Jonathan_S wrote:penny wrote:Personally I think it is more a matter of concern for wear and tear on the ship -- or even worse, destroying the ship outright; along with what I imagine is some serious nausea from a multi-crash translation.
I would note that since a crash translation appears to be a mater of the ship's starting velocity that a "multi-crash" translation would actually get less and less crashy each wall you translated through.
I'll do this from the Iota bands because RFC hasn't shared the velocity bleed-off values for Kappa, so take a streak-drive equipped ship screaming along at 0.6c in the Iota bands and starts a crash translation down to normal space. Here's its resulting velocity in each set of bands along the way.
Iota bands: 0.6c (179,875 KPS)
48% velocity bleed off dropped through the Iota wall
Theta bands: 0.312c (93,535 KPS)
52% velocity bleed off dropping through the Theta wall
Eta bands: 0.14976c (44,897 KPS)
56% velocity bleed off dropping through the Eta wall
Zeta bands: 0.065c (19,755 KPS)
61% velocity bleed off dropping through the Zeta wall
Epsilon bands: 0.025c (7,704 KPS)
66% velocity bleed off dropping through the Epsilon wall
Delta bands: 0.008c (2,619 KPS)
72% velocity bleed off dropping through the Delta wall
Gamma bands: 0.002c (733 KPS)
78% velocity bleed off dropping through the Gamma wall
Beta bands: 161 KPS
85% velocity bleed off dropping through the Beta wall
Alpha bands: 24 KPS
92% velocity bleed off dropping through the Alpha wall
Normal space: 2 KPS
By the time you've crashed through the first two or three walls you've lost so much velocity from the bleed-off effect that the remaining translations shouldn't be considered crash ones.
Perhaps, but adding just a little bit more nausea while descending each band atop of the nausea from the first crash while you haven't even begun to recover still has to be a copper-plated Cordelia Ransom. Well, speaking for myself who doesn't recover too well from nausea. Your resistance may vary.
At any rate, your numbers do enforce my notion that decreasing help should be needed from the hyper generator. An oversized brute of a hyper generator in the MA's case.