Eagleeye wrote:Please, could someone of the native english speakers here put together a transcription of the reading and put it online here? Or maybe integrate subtitles to the youtube-clip? After all, it is some kind of official snippet, read in public by the MWW himself - so there shouldn't be any legal stumbleblocks, at least as I can see it. And for us foreign language people - we're generally doing easier with reading foreign language (=thats english for us) texts than with hearing them.
Thank you in advance!
Youtube auto-generates subtitles and via the right websites you can download those as srt.
http://www.yousubtitles.com/That's at least a start but then someone has to strip out timecodes and formatting (easy with search and replace) as well as fix obvious errors like alignment being transcribed as Atlanta. This is not helped by the sometimes rather poor audio quality.